謹んで初春のお慶びを申し上げます
昨年のいかなる折々にも
皆様の温かいご厚情とたくさんのご愛顧を賜わりましたこと
心深くより厚く厚く御礼を申し上げます
寿ぎの言葉を申し上げるに
戸惑いの否めない年明けとなりましたが
世界の鎮定を切に願い
皆様の健やかな幸多き一年を
心からお祈り致しております
新たな年に寄せた期待から遠ざかるように
緊急事態宣言が発令されます
どのような心持ちを据え 営業展開をすべきなのか
正しい応えを導くことは 大変厳しくあります
発令後の状況を随時 慎重に見極めながら
現時点では昨年12月にご案内の通り
閉店時間のみを要請に従い
午後8時までに短縮し
感染抑止対策により一層の専心をはらい
営業を始めて参りたいと存じます
全ての御支度は2営業日前までのご予約で
それぞれお受けするお電話にて 詳細のご案内をさせて頂きます
皆様には引き続き 多大なご理解をお願いし
大変心苦しく存じますが
どうかご容赦の程 何卒宜しくお願いを申し上げます